뻐꾸기 약혼자 TVA 전체 자막

뻐꾸기 약혼자
「カッコウの許嫁」

마지막 갱신 : 2022 - 10 - 02

2022 - 06 - 12 04:07

08화 자막 추가

2022 - 06 - 13 11:47

08화 자막, ohys 싱크로 수정

2022 - 06 - 19 03:57

09화 자막 추가,
싱크 : Kakkou no Iinazuke - 09 - 1080p WEB H.264 -NanDesuKa (B-Global)

2022 - 06 - 19 10:55

09화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 06 - 22 17:50

op, ed 정식 가사 추가

2022 - 06 - 26 03:21

10화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鵑婚約 - 10 (Baha 1920x1080 AVC AAC MP4) [785D85EB]

2022 - 06 - 26 15:34

10화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 07 - 03 04:47

11화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 11 (B-Global 1920x1080 HEVC AAC MKV) [88FE4849]

2022 - 07 - 04 03:19

11화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 07 - 10 03:00

12화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 12 (B-Global 1920x1080 HEVC AAC MKV) [98D3CBCF]

2022 - 07 - 10 23:33

12화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 07 - 24 02:33

13화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 13 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [00E61A7C]

2022 - 07 - 24 20:50

13화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 07 - 31 02:41

14화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 14 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [234FD50E]

2022 - 07 - 31 14:57

14화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 08 - 07 02:25

15화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 15 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [8B8A29D1]

2022 - 08 - 08 03:47

15화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 08 - 14 00:43

13화 ~ 15화 op, ed 정식 가사 추가

2022 - 08 - 14 02:33

16화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 16 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [F7A7FCCE]

2022 - 08 - 15 04:08

16화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 08 - 21 20:17

17화 자막 추가,
싱크 : [Ohys-Raws] Kakkou no Iinazuke - 17 (EX 1280x720 x264 AAC)

2022 - 08 - 28 02:28

18화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 18 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [CD0FB0F9]

2022 - 08 - 28 13:40

18화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 09 - 04 02:25

19화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 19 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [B9DBD195]

2022 - 09 - 04 15:18

19화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 09 - 11 02:35

20화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 20 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [4903ED05]

2022 - 09 - 11 14:29

20화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 09 - 18 02:34

21화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 21 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [A40E1D2F]

2022 - 09 - 18 02:34

01화, 07화 자막 수정
나가세 - 세가와

2022 - 09 - 18 22:10

21화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 09 - 25 02:24

22화 자막 추가,
싱크 : [NC-Raws] 杜鹃的婚约 - 22 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV) [FCA984E9]

2022 - 09 - 25 15:05

22화 자막, ohys로 싱크 수정

2022 - 10 - 02 02:36

23화 자막 추가,
싱크 : [Ohys-Raws] Kakkou no Iinazuke - 23 (EX 1280x720 x264 AAC)

2022 - 10 - 02 03:37

24화 자막 추가,
싱크 : [Ohys-Raws] Kakkou no Iinazuke - 24 END (EX 1280x720 x264 AAC)

'구글 드라이브에서 자막 받기'
'원 드라이브에서 자막 받기'

하... 남주가 밉다...

소밧시라고 나오는데, 눈동자가 후낫시...

에리카가 갈수록 마음에 든다... 참패 에리카...

일본 어머니의 날 : 5월 둘째 주 일요일
아버지의 날 : 6월 셋째 주 일요일

사치 편 일단락

순간 11화 안 본 줄 알았넹!

저번엔 스포일러가 될까봐 말을 못했는데, "네 이름을 부르는 소중한 사람은 누구냐!"
라고 했을 때, 이름 부르는 사람, 아무리 봐도 에리카입니다. 고맙습니다, 라고 생각한 건 저 뿐인가요?

군대 계급을 일본어 표현 그대로 썼는데, 군소는 우리나라 중사 급이라 보시면 된답니다

히로가 너무 음 뭐랄까, 간을 보네...
이러다가 약혼자가 사실은 나기였습니다~ 하는 전개라면 오등분 신부...?

사치 쨩 귀여웠다
그것과는 별개로 ED이 아오이 에일 님이었다니... 창법 완전히 바꾸셨네

점점 의미심장해지는 "세가와 히로"라는 캐릭터...
토우야마 나오 님의 쾌유를 빕니다.

토우야마 나오 님이 복귀하셨습니다. 좀 쉬셔도 될 것 같은데 쩝... 너무 바쁘게 활동하신당...
애니랑은 전혀 상관 없는 얘기였구요

흠, 내용이 꼬였다... 이제 히로 쨩의 약혼자가 사실은 아마노 였다는 사실만 밝혀지면 된다...

복선 너무 많은데 몇 화가 완결이래...

갈수록 세가와 히로라는 캐릭터가 수수께끼...
21화 자막 만들동안 세가와를 나가세라 쓰고 있던 나도 수수께끼...
나니유에...?

다음 주 일요일 10월 2일에 2화 연속 방영으로 완결 될 것 같습니다.

역시나 빗치(일 것 같은) 캐릭터 항상 상위권 진입하시는 토우야마 나오 님
이번에도 진입하실 것 같구만!

2기 나오겠죠? 복선 회수를 하나도 안 했는데...!!!

부디 귀찮으시더라도 한 번 보시고
이상한 곳, 어색한 곳이 발견되면
말씀해주시면 감사합니다.
여러분의 도움으로 여러분의 뒷 사람은
조금 더 좋은 퀄리티의 자막으로
애니메이션을 감상할 수 있습니다.

 

남자 캐릭터 및 성우는 소개하지 않습니다

아마노 에리카

CV. 키토 아카리

고교 2학년. 명문 여학교에 다니는 세레브 아가씨. 사진이나 영상을 SNS에 업로드하는 것이 취미고, 미소녀라는 평판. 밝고 순진하지만, 아버지께 반감을 품고 있다.

세가와 히로

CV. 토우야마 나오

나기의 반 친구이자 라이벌이며, 성적은 부동의 학년 1위. 상냥하고 사교적이며 남녀 모두에게 인기가 있지만 사실은 지는 걸 싫어한다. 친가는 신사이며, 취미는 고슈인(신사에서 참배객에게 주는 도장) 모으기.

우미노 사치

CV. 코하라 코노미

나기의 여동생이며 중학교 3학년. 조금 브라콘 기질인 점이 있다. 친언니인 에리카에게 지지 않는 미소녀. 애교도 있지만, 에리카에겐 복잡한 감정을 품고 있다.