우주보다도 먼 곳 TVA 전체 자막

우주보다도 먼 곳
「宇宙より遠い場所」

마지막 갱신 : 2022 - 07 - 18

' 구글 드라이브에서 자막 받기 '
' 원 드라이브에서 자막 받기 '

중간에 내용이 일본편향적인 부분이 있다고 합니다.
자막 만들 땐 아무 생각 없었는데 그걸 보고 다시 보면
흠...

부디 귀찮으시더라도 한 번 보시고
이상한 곳, 어색한 곳이 발견되면
말씀해주시면 감사합니다.
여러분의 도움으로 여러분의 뒷 사람은
조금 더 좋은 퀄리티의 자막으로
애니메이션을 감상할 수 있습니다.

남자 캐릭터 및 성우는 소개하지 않습니다

타마키 마리

CV. 미나세 이노리

타타라니시고교에 다니는 고교 2학년인 여자 아이. 본명인 타마키 마리에서 친구에겐 「키마리」라고 불리고 있다. 호기심 왕성하고, 여러가지에 흥미를 가지면서도, 태평하고 소심한 성격이 재액으로 아무것도 못하고 있다. 계란 요리를 매우 좋아하고, 특히 푸딩은 빠트릴 수 없다. 시라세의 남극 계획에 감탄해, 행동을 함께 한다.

코부치자와 시라세

CV. 하나자와 카나

키마리와 같은 고교에 다니는 고교 2학년. 남극 관측대원인 코부치자와 타카코의 딸이며, 어머니가 남극에서 행방불명이 된 중학교 시절부터, 계속 남극에 가는 것을 꿈꿔왔다. 눈길을 끄는 미인이며 스카우트된 적도 있지만, 낯을 가리고 과묵. 남극에 가는 것을 바보 취급 당한 것으로, 주위를 전부 적이라 생각하는 부분이 있다. 한편 덜렁이라, 얘기하면 할수록 유감스러운 일면도. 동물을 무척 좋아하고, 특히 펭귄을 매우 좋아한다.

미야케 히나타

CV. 이구치 유우카

키마리 네가 다니는 고교에 가까운 편의점에서 아르바이트 하는 여자 아이. 키마리 네와 같은 나이로, 고교를 중퇴하고 지금은 대학 수험을 치기 위한 아르바이트에 힘쓰면서 수험을 준비하고 있다. 성격은 밝고, 친근하다. 현장의 분위기를 읽고, 개그를 하거나, 자신이 소재가 되는 것도 주저하지 않는 배려도 할 수 있다. 매번, 즉석에서 명언 같은 말을 만들어 말하는 버릇이 있으며, 모두에게 감탄을 받거나, 질려하기도.

시라이시 유즈키

CV. 하야미 사오리

홋카이도에 사는 탤런트를 하고 있는 미소녀. 남극에 가는 일을 통해, 키마리 네와 알게 돼, 행동을 함께 하기로. 키마리 네보다 한 살 아래인 고교 1학년이지만, 어렸을 적부터 일을 한 영향으로 언동은 어른스럽고, 의심이 짙으며, 같은 나이인 여자 아이에 비해 냉정 침착하다. 어렸을 적부터 친구가 있던 적이 없어, 친한 친구를 만들고 싶다고 생각하고 있다.