이웃 천사 님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 건 TVA 전체 자막

이웃 천사 님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 건
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」

마지막 갱신 : 2024 - 04 - 26

2023 - 01 - 08 / 03:51

01화 자막 추가
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 01 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 01 - 15 / 00:42

02화 자막 추가
싱크 : [NanakoRaws] Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - 01 (1080p)

2023 - 01 - 15 / 23:42

02화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 02 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 01 - 22 / 00:41

03화 자막 추가
싱크 : 아마도 스폰서

2023 - 01 - 29 / 00:25

04화 자막 추가
싱크 : [NanakoRaws] Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - 04 (1080p)

2023 - 01 - 29 / 23:00

04화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 04 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 02 - 05 / 00:20

05화 자막 추가
싱크 : [NanakoRaws] Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - 05 (1080p)

2023 - 02 - 07 / 00:50

05화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 05 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 02 - 12 / 00:45

06화 자막 추가
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 06 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 02 - 18 / 23:55

07화 자막 추가
싱크 : [NanakoRaws] Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - 07 (1080p)

2023 - 02 - 19 / 16:01

07화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 07 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 02 - 26 / 00:03

08화 자막 추가
싱크 : お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件_S01E08_第8話

2023 - 02 - 26 / 01:05

08화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 08 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 03 - 04 / 23:59

09화 자막 추가
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 09 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 03 - 12 / 00:16

10화 자막 추가
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 10 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 03 - 12 / 05:17

10화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 10 (BS4 1280x720 x264 AAC)
다른 파일로 자막 작업을 하다가 싱크 수정 하고 업로드 했어야 했는데,
다운로드만 받고 싱크 수정을 안 했어요 죄송합니다!

2023 - 03 - 12 / 05:45

오래 기다리셨습니다!
OP, ED 정식 가사로 추가했습니다!

2023 - 03 - 18 / 23:52

11화 자막 추가
싱크 : お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件_S01E11_第11話 Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - 11 (1080p)

2023 - 03 - 19 / 01:09

11화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 11 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2023 - 03 - 25 / 23:55

12화 자막 추가
싱크 : お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件_S01E12_第12話

2023 - 03 - 26 / 07:30

12화 자막 수정
싱크 : [Ohys-Raws] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 12 (BS4 1280x720 x264 AAC)

2024 - 04 - 26 / 22:21

링크 수정

' 구글 드라이브에서 자막 받기 '
' 원 드라이브에서 자막 받기 '

일본어 원어로 쓰는 단어들 모음집

이와미 마나카 님, 타다 군 이후로 오랜만에 목소리 듣는 느낌인데 여전히 로맨스 물에 잘 어울리는 목소리입니다.

이 장면, 소설 볼 때부터 좋았는데 햐앜 햐앜
...지금 봤는데 nanakoraws는 왜 2화 영상인데 1화로 되어 있는 걸까요...?

설날 연휴로 여수를 가기 때문에 임시적으로 스폰서 싱크 맞췄습니다. 안 맞을 수도 있어요...

중간 CM에 나오는 남주 목소리...
겁나 달달했음
귀 녹는 줄...
이어지는 아마네 군노 바카!

이제 슬슬 이 대사가 나올 때가 됐죠
얘네 왜 안 사귐?

Ohys가 빨리 떴어요
앞으로도 이렇게 떴으면
(논스폰서로 보시는 분들껜 죄송하지만... 다음 분기부턴 논스폰서도 추가할게요 ㅠ)

이제 진짜 하나 남았다

하나 남았는데 아직도 안 사귐...

와, 이래도 안 사귀어?

12화에 사귀고 끝내겠네

여기에서 갑자기 무서워 진 점
...설마 12화에서도 고백을 안 하고 끝내나!?

와 씨...
거기서 그걸 안 한다고!?
미친 거 아냐!?

부디 귀찮으시더라도 한 번 보시고
이상한 곳, 어색한 곳이 발견되면
말씀해주시면 감사합니다.
여러분의 도움으로 여러분의 뒷 사람은
조금 더 좋은 퀄리티의 자막으로
애니메이션을 감상할 수 있습니다.

남자 캐릭터 및 성우는 소개하지 않습니다

시이나 마히루

CV. 이와미 마나카

아마네의 맨션 이웃이자 동급생. 품행방정하고 성적 우수. 학교 제일의 미소녀로, 「천사 님」이라 불리고 있다. 잘 돌봐주는 성격으로, 가사를 완벽하게 해낸다.

시라카와 치토세

CV. 시라이시 하루카

아마네의 동급생으로 이츠키의 연인. 활발하며 밝고 사람과 쉽게 친해지는 성격으로, 남녀 구분없이 대하는 무드 메이커. 귀여운 걸 매우 좋아해, 마히루와 사이 좋게 된다. 호기심이 왕성하며 자주 아마네를 놀리고 있다.